C'est à Madame hélo qu'on doit ce petit cadeau!
Chapeau bas à la miss pour sa dédicass et sa parution sur le fameux site ricain...
Si l'un d'entre vous se sent l'âme de transcrire et de traduire les propos du jeune homme, qu'il n'hésite pas!
Et ci dessous la part d'hélo sur le site... La vidéo se nomme :
I AIN'T NO HOLLA BACK GIRL
http://theberrics.com/news/watch-this-2-26-2013.html
I'm going to gather all the girls we're getting links from and start a new girl's skateboarding company. I'm not kidding. There is a whole underworld of girl skateboarding that us dudes have no clue about. Check it. - sb
RépondreSupprimerJe vais réunir toutes les filles dont on reçoit des liens et lancer une nouvelle boîte de skateboard féminin. Je ne plaisante pas. Il y a tout un monde caché de skateuses que vous les gars ne soupçonnez même pas. Regardez ça!
Je pense qu'il parlait de Kelly Hart.
RépondreSupprimerQui d'ailleurs dit : " Heloks says a sick line for my knee and ankle and because I'm a girl. Shout out to the Local bastard crew in Belgium. Should do a line somewhere for..uhm..at hihiloks.. SHOUT OUT TO BELGIUM"
Heloks dit une line qui tue pour mon genou et ma cheville et parce que je suis une fille. Big up au Local Bastard crew en Belgique ! J'devrais faire une line quelque part pour heloks? Big up a la Belgique